2392

Самарский студент в Австрии: как учиться за границей без гранта и миллионов

Арина Муштакова

Широкие перспективы, престижный диплом, куча друзей со всего света
и возможность пожить в сердце Европы — все это возможно без грантов и президентских стипендий. Получить образование в Австрии за кэш
не дороже, чем в родном городе: при этом на этапе зачисления в универ
у абитуриентов не требуют ни результатов ЕГЭ, ни знания немецкого языка. «Большая Деревня» встретилась с самарцем, который уехал учиться в Австрию, и поговорила о поступлении в венский университет, бюрократических трудностях и проблемах переезда за границу.

Дмитрий Гармаш

студент Венского университета, руководитель компании Education Austria

Почему Австрия

Венский Университет Прикладных Искусств

Идея учиться в Австрии пришла после того, как в 2008 году мои родители съездили туда на чемпионат Европы по футболу и влюбились в эту страну. Меня, правда, очень смущал тот факт, что для поступления нужно учить немецкий: я довольно хорошо говорю по-английски и изначально планировал учиться в англоязычной стране. Но мониторинг зарубежных вузов показал,
что обучение в Швейцарии или Англии стоит космических денег.

На тот момент я уже учился на бюджете в Самарском государственном университете на специальности «Международные отношения». Был вариант поехать в Москву или Санкт-Петербург, но на бюджете там я бы учиться
уже не мог, а платное обучение в МГУ или МГИМО на «Международных отношениях» стоит 250-400 тысяч рублей в семестр. Или, например, Чехия — интересный вариант, бесплатное образование на чешском языке. Но в этом
и загвоздка: что потом делать с чешским языком, где работать, куда с ним ехать? Не могу сказать, что мы изучили все возможности на свете, но из того, что рассмотрели, нормальной альтернативы Австрии не нашли.

Решающим фактором стало то, что австрийское образование на тот момент было бесплатным. Знать немецкий для поступления было не обязательно: после зачисления тебе дают время выучить язык. Еще один важный момент — не было никаких вступительных экзаменов, просто подал документы и сразу же поступил. Кроме аттестата за 11 классов ничего не требовали — ни ЕГЭ,
ни внутренних экзаменов.

Недорого, но без халявы

Венский Технический Университет

Теперь все немного изменилось: образование в Австрии стоит столько же, сколько и в России в среднем: 745 евро в семестр — около 45-50 тысяч рублей. Есть некоторые специальности, на которые требуются вступительные экзамены, но только на тех факультетах, где слишком большой поток и нужно каким-то образом отсеивать студентов — буквально на десяти из двухсот.

Лояльные условия связаны, во-первых, с тем, что в Австрии университеты очень-очень хорошо финансируются. Там много университетов: в Вене около 30-40 вузов на полтора миллиона человек. Во-вторых, система образования
в Австрии построена иначе, чем в России. Ты можешь поступить в университет совершенно спокойно, но учиться там непросто: если будешь халявить, балбесничать и лениться, тебя просто-напросто отчислят после первого
или второго курса. Предполагается, что студент — уже взрослый человек
и понимает, что и зачем делает. Тот, кто достоин учиться, сможет доказать это, а те, кто приехал только ходить по вечеринкам, быстро вылетят
из страны.

Документы для поступления

Венский Университет

При поступлении в зарубежный университет можно выделить четыре этапа: поступление, поиск жилья, оформление визы и адаптация. На первом этапе нужно собрать документы для университета, чтобы они были приняты приемной комиссией. Это всегда — аттестат о получении среднего образования и справка абитуриента.

Без справки не обойтись, она — подтверждение того, что и в России студент имеет право учиться на той специальности, на которую подает документы
в Австрию. Например, если хочешь поступить на специальность «Политология» в Венский университет, нужно взять справку из любого аккредитованного российского вуза о том, что можешь учиться в этом вузе
на этой специальности и соответствуешь требованиям к абитуриенту.
Справка в общем-то и ниочемная, просто формальность. Смысл в том,
что в Австрии дети учатся в школе по 12 — 13 лет, а в России — только 11, поэтому австрийские бюрократы решили, что одного российского аттестата для поступления в австрийский вуз недостаточно.

После того, как абитуриент подает документы в университет, ему присылают письменное приглашение, которое означает, что его могут взять при выполнении определенных условий. Первое условие — сдача экзаменов
по немецкому языку на уровне Б2, второе — сдача экзаменов по некоторым предметам австрийской школьной программы.

Подготовительное отделение

Венский Медицинский Университет

Каждого будущего студента приглашают пройти подготовительное отделение при университете. То есть человек, который приехал в Австрию без знания немецкого, еще год или полтора может провести на подготовительных курсах. Они платные и с точки зрения обучения делятся на две части. Первая —
для новичков, в ее рамках изучаются основы языка, вторая — языковые курсы для продвинутых плюс курсы по школьным предметам. Обучение интенсивное — три с половиной часа пять дней в неделю.

Преподавание ведется исключительно на немецком — есть определенная методика, в которой азы даются простыми фразами или жестами. Сложно только первую неделю или две. Курс для начинающих стоит 1150 евро
в семестр, для продвинутых — 465 евро независимо от того, сколько предметов нужно выучить. В конце абитуриент сдает все экзамены
и поступает на основной курс университета.

Выучить язык дома: за и против

Венский Экономический Университет

Выучить язык можно и в России. Я, к примеру, учил немецкий в «Гёте-институте» на филфаке бывшего госуниверситета. Это не какая-то частная организация, а филиал, аккредитованный институтом в Германии. Есть всего несколько сертификатов о знании языка, которые признаются в Австрии: Международный сертификат, сертификат «Гёте-института» и австрийский языковой диплом, который выдается во всем мире. Узнать, какой из них нужен для поступления, можно на сайте конкретного университета.

Я все-таки съездил в Австрию на четырехнедельные курсы — нужно было посмотреть город и подготовить себя к переезду. Учить язык в Вене дороже, но намного прогрессивнее, чем дома. Во-первых, сами курсы более интенсивные — три с половиной часа в день никто в России предлагать
не будет. Чтобы обеспечить себе тот же темп, я помимо двух раз в неделю
в «Гёте институте» ещё три дня занимался с репетитором. При этом дома после занятий ты продолжаешь общаться на русском, а в Австрии закрепляешь свои знания сразу — на улице, в общении с людьми, в каких-то бытовых вопросах.

Общага или квартира:
как не остаться на улице

Венский Университет Музыки и Изобразительного Искусства

Есть три варианта жилья: общежитие, квартира, и квартира-сообщество,
где живут несколько студентов, деля на всех общий душ и туалет. Любое жилье нужно искать заранее и дистанционно, потому что без договора аренды невозможно подать документы на визу. Жилье лучше смотреть не на месяц или первую неделю, а сразу на год, чтобы заключить долгосрочный договор аренды.

Мы искали общагу — это самый дешевый вариант и его проще всего найти заранее. Забронировать комнату можно за четыре-пять месяцев до начала учебы; квартиру на таких условиях найти практически нереально — какой человек будет давать объявления о том, что сдаст ее через полгода?
В общежития есть очередь — многие из них сразу присылают отказ.
В Австрии полно иностранных студентов: в Венском университете, например, учится 100 тысяч человек, из них треть — иностранцы.

Искать жилье, подавать документы в вуз и оформлять визу нужно параллельно, по-другому это не работает. Люди часто сталкиваются
с проблемой: приглашение из универа получили, но жилье найти не могут,
а значит, и документы на визу не могут подать. Или есть жилье, но еще нет приглашения — тоже нельзя оформлять визу. Если же с визой затянуть, можно опоздать к началу учебного семестра.

Бюрократия и ошибки в документах

Венский Экономический Университет

Документы на визу отправляются из России в Австрию, а австрийские чиновники очень жестко подходят к их проверке: Австрия —
очень бюрократическая страна. Мы набили себе огромное количество шишек, потому что при оформлении надеялись только на себя, на форумы в интернете — и в итоге всегда получали неполную информацию. Например, мы дистанционно нашли общежитие, но не вовремя перевели депозит, и нам аннулировали бронь — пришлось в кратчайшие сроки искать новое жилье. Когда собирали документы на визу, тоже, казалось, сделали все правильно, но потом выяснилось, что нам не поставили так называемый апостиль, и мы вынуждены были в бешеном темпе бегать по всем бюро переводов в Москве
и тратить лишние деньги.

Поэтому если все-таки переезжать самостоятельно, нужно учитывать все бюрократические тонкости, использовать и проверять любую информацию. Есть множество компаний, которые помогают студентам переехать, — обращаться нужно в проверенную фирму, а не в частные организации, которые берут необоснованно большую плату.

Сам себе декан

Венский Экономический Университет

Учеба в Австрии не делится на курсы — есть только семестры. При этом
у каждого есть рекомендованный срок обучения — на бакалавриате это шесть семестров, — но фактически учиться можно столько, сколько захочешь.
Я, например, учусь уже пять лет.

Первый семестр — самый коварный, потому что в австрийских университетах огромная доля свободы. На лекциях нет никакой отчетности по посещению, никто не будет тебя заставлять и грозить отчислением. Многим свобода бьет
в голову, и к сессии у них начинаются проблемы.

Язык в университете становится сложнее, потому что на курсах иностранцам дают поблажку. В универе же никто не старается говорить медленнее
и понятнее. Там с тобой общаются как с носителем языка, и первое время трудно концентрироваться и полтора часа подряд воспринимать беглую немецкую речь. Я адаптировался около двух месяцев.

В России есть две сессии — зимняя и летняя. В Австрии таких периода четыре — весенний, осенний, зимний и летний. При этом никто не обязывает тебя сдавать экзамены сразу после прохождения лекций — можно сдать
и в следующем семестре. С одной стороны, это расслабляет, с другой —
дает возможность лучше подготовиться. В Австрии ты сам себе составляешь расписание из предметов, которые тебе нужны, и если ты запланировал пять экзаменов, а подготовиться смог только к четырем, ничего страшного —
взял и перенес пятый на следующую сессию.

Кредиты Австрийскому государству

Венский Университет

Иностранным студентам нужно сдавать определенное количество предметов, потому что надо продлевать визу и показывать Австрийскому государству,
что мы приехали учиться, а не заниматься какими-то дополнительными вещами. Минимальное требование — сдача 16-и кредитов. Что это такое? Например, при обучении на «Политологии» есть предмет «Гражданское право». Он имеет ценность четыре кредита: сдал экзамен — получил четыре кредита, сдал еще три подобных экзамена — получил 12. То есть, 16 кредитов в год — это буквально пять-шесть зачтенных предметов. В России люди столько за один семестр проходят. В среднем же австрийские студенты набирают по 30 кредитов в семестр, по 60 в год.

Кроме экзаменов есть практические занятия. Там экзаменом является последнее занятие семестра. Допустим, предмет «Гражданские конфликты» — в плане 10 практических занятий, на которые ты уже обязан ходить,
там отмечают — это как российские семинары. На каждом занятии нужно активно работать, в конце семестра — итоговый тест, и его передвинуть
в следующий семестр нельзя.

Адаптация в стране и выход
из зоны комфорта

Венский Экономический Университет

При переезде в страну тоже можно выделить четыре стадии. Первая — культурный шок, эйфория от того, как все классно и здорово. Потом ты начинаешь тосковать по дому, друзьям, думаешь: «Тут реально сложно, чужой язык, чужая культура, чужой менталитет». На третьем этапе понимаешь,
что на самом деле все нормально, люди такие же, язык понятен, и жить здесь тоже прикольно. Последняя фаза — когда ты уже привыкаешь ко всему
и абсолютно спокойно себя чувствуешь и в России, и в Австрии.

Некоторые вещи могут выводить из зоны комфорта: например, ты не всегда понимаешь, что тебе говорят, не можешь оценить шутки и качество общения снижается. Первое время знаний языка хватает только чтобы учиться
в университете и общаться на улице, — по-настоящему смаковать его, играть словами можно научиться только через несколько лет.

Придется заново выстраивать круг общения. Сначала придется жертвовать качеством знакомств ради количества, но через пару месяцев будет гораздо легче. Когда я приехал в Австрию, в основном общался на английском языке — мне так было комфортнее. С немецким было сложно — сначала
я продумывал фразу на русском, затем переводил на немецкий и только потом говорил. Но однажды я пришёл к каким-то чиновникам, по-моему, оформлять страховку, и, неожиданно для себя начал общаться с ними на немецком — настолько влился в языковую среду, что это вышло на автомате.

Зачем учиться за границей

Венский Университет

После переезда я абсолютно перестал бояться границ, потому что понял — люди везде одинаковые. Я выучил новый язык и теперь могу общаться с еще несколькими миллионами людей. Есть такая фраза — сколько языков
ты знаешь, столько раз ты человек — я могу общаться в трех измерениях.
Для себя я определяю переезд в Австрию как скачок не только в плане карьерного, но и личностного роста.

Во время учебы в Самарском университете, я думал, что буду делать,
когда его закончу. «Международные отношения» — чисто гуманитарная специальность: можно куда-то пристроиться, но непонятно, насколько
это будет престижно и оплачиваемо. В Австрии же средняя зарплата —
2200-2300 евро, это уже немаленькие деньги. Плюс карьерные перспективы довольно широкие и более надежные. После переезда моей жене пришла
в голову идея — мы открыли свою компанию и помогаем абитуриентам переехать в Австрию. У нас есть представительства в Самаре, Москве, Новокузнецке, Алматы и в самой Вене.

По прошествии пяти лет могу сказать, что вообще ни о чем не жалею,
это было правильное решение. Я не растерял тех друзей, которые у меня
были здесь, и приобрёл огромное количество друзей и знакомых со всего мира, потому что Австрия — очень интернациональная страна, здесь есть ребята из Северной и Южной Америки, Австралии, со всех стран Европы. Русских тоже очень много — только благодаря нашей компании там учится 180 русских студентов, так что и среди соотечественников друзей найти несложно.